| Seule la chaussure sait si la chaussette a des trous. |
| [Proverbe Créole], déposé par : Raphy |
| Si le problème a une solution, il ne sert à rien de s'inquiéter. Mais s'il n'en a pas, alors s'inquiéter ne change rien. |
| [Proverbe Tibétain], déposé par : Ahah |
| Les gens heureux n'ont pas besoin de se presser. |
| [Proverbe chinois], déposé par : Lui |
| La bonne volonté raccourcit le chemin |
| [Proverbe Brésilien], déposé par : Lui |
| Ezer ez duena, emateko prest |
| [proverbe basque], déposé par : Malou |
| Ardi galdua atzeman daiteke, aldi galdua berriz ez |
| [proverbe basque], déposé par : Malou |
| Kelien ha merien meneh ha belien pevar seurt loened ar gwasa zo er bed (moines et prêtres, mouches et fourmis, 4 sortes de bêtes les pires qui soient) |
| [proverbe breton], déposé par : Malou |
| Eur c'hoz louarn, ha ken dare Gweled eur yar c'hoaz a garre. (une boite de galettes de Pont-Aven à qui trouve la traduc ;)) |
| [proverbe breton], déposé par : Malou |
| Le café doit être noir comme l'enfer, fort comme la mort et doux comme l'amour. |
| [proverbe turc], déposé par : Malou |
| Si on ne voit pas la France depuis le rivage, c'est qu'il pleut ; si on la voit, c'est qu'il va pleuvoir. |
| [proverbe anglais], déposé par : Malou |